台南i新聞

發稿單位：客家委員會

發稿時間：113年10月15日

 

客家親子音樂劇《雨馬》，由紙風車劇團製作，原訂於8月在台南演出，因天候因素延期至11月1日至11月3日。此次演出地點改為安平區林默娘公園停車場，方便觀眾前來觀賞，並有效緩解安平地區的交通壅塞，民眾切勿跑錯地點！台南市長黃偉哲誠摯邀請大小朋友共襄盛舉，一同欣賞《雨馬》，逛市集，暢遊台南。

 

《雨馬》是由客家委員會與紙風車劇團於2022年聯手打造的客家親子音樂劇。高達10公尺、重達7噸的「雨馬」大型藝術裝置將現身安平港，為府城海岸線增添壯觀景象。整部劇傳遞堅強、溫柔與勇敢的精神，融合客家文化與語言，讓孩子們在觀賞表演的同時，輕鬆感受客家文化的魅力。

 

此次《雨馬》共安排了8場次各30分鐘的精華版演出，皆免費入場，演出時間為11月1日（星期五）19:00、20:00；11月2日（星期六）17:30、19:00、20:00；11月3日（星期日）17:30、19:00、20:00。

 

演出同時，林默娘公園停車場對面的廣場也將舉辦市集活動。市集匯聚了台南特色的傳統小吃、青農產品與客家經典美食，讓觀眾不僅能欣賞精彩的劇目，還能品味府城的豐富美食，千萬別錯過！

 

活動詳情請至台南市政府客家事務委員會官網(https://reurl.cc/jWeGpp)及臉書(https://www.facebook.com/HakkaTainan)查詢。

 

⭐️紙風車劇團【雨馬】精華版 共8場(免費入場)

🍄林默娘公園停車場

✅11/1(五)19:00、20:00

✅11/2(六)17:30、19:00、20:00

✅11/3(日)17:30、19:00、20:00

✅每場次演出30分鐘

✅市集16:30開始

🌳主辦單位：客家委員會.台南市政府

🌳紙風車劇團、即將成真火舞團

• 

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿人：宋金燕 2991111#8419

發稿時間：113年10月15日15：50

 

台南市政府社會局周珀妘高級社會工作師及李佳儒社工員獲衛生福利部頒發「113年強化社會安全網績優人員獎」，今（15）市政會議中連袂獻獎，市長黃偉哲代表全體市民感謝2人在社福崗位上的辛勞付出。

 

黃偉哲市長表示，周珀妘高級社會工作師及李佳儒社工員，在社會局辦理社會安全網第一線社會福利服務工作努力不懈，主動為弱勢民眾打造完整的福利網絡，讓民眾的困境轉為契機，在絕望中重拾信心，此次在衛生福利部「113年強化社會安全網績優人員表揚」評選中脫穎而出，實至名歸。

 

黃偉哲也藉此機會，感謝各社政人員在崗位上恪盡職守的服務，強調在社政及社工人員的合作之下，給予各類弱勢族群協助並媒合資源，是民眾獲得即時協助的堅強後盾，同時也對於推動社會福利制度有重要的貢獻。

• 
• 
• 

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿人：宋金燕 2991111#8419

發稿時間：113年10月15日 15：55

 

台南市政府消防局雙喜臨門!除了日前參加內政部消防署「112年消防工作自主評核」，獲得總成績「特優」殊榮外，消防局特種搜救隊通過國家搜救能力分級認證、成為「重型搜救隊」。黃偉哲市長今（15）日市政會議嘉勉及鼓勵，肯定消防局積極推動各項業務，也期盼消防局再接再厲，建構安全大台南，持續守護市民的安全。

 

黃偉哲表示，消防局在執行火災預防、災害搶救、緊急救護各項業務的能力提升，卓有成效。尤其是在消防工作評核9大項（火災預防類、危險物品管類、火災搶救類、火災調查類、民力運用類、緊急救護類、救災救護指揮類、特搜類及訓練類）類別中，都榮獲「特優」殊榮，且為6都中唯一9大項都榮獲「特優」的縣市。

 

除此之外，消防局特種搜救隊今（113）年8月通過國家搜救能力分級認證（National Accreditation Process, NAP）成為重型搜救隊。黃偉哲認為，從器材整備、人員訓練到團隊將士一命，顯見消防局用心及努力，未來支援救災，定能好好將團隊能量發揮淋漓盡致，全面提升救災、救護執行成效。

 

黃偉哲進一步指出，不管是在搜救能力，或者是消防評核獲得特優，這都是市民之福，也是市民之願，希望消防局的同仁持續努力，為市民朋友們的生命健康、財產安全盡最大的保障。當然，如果國際上有一些災害或其他縣市發生災害，需要支援搶救的，台南市絕對義不容辭，絕對全力協助，而且在最短的時間內完成整備。

• 
• 
• 

 

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿人：宋金燕 2991111#8419

發稿時間：113年10月15日 16：00

 

消防救護人員一直都是守護一座城市很重要的力量!台南市積極培養高級救護技術員，不僅拿下內政部消防署「救護之王」殊榮，歸仁區高級救護隊也獲頒「特殊績優團體獎」肯定。市長黃偉哲今（15）日市政會議頒獎表揚績優救護個人及團體，並感謝李局長率領消防局所有弟兄一起守護臺南市市民的安全。

 

不管是個人還是團體獎項，台南市政府消防局都獲得內政部績優肯定。今（15）日受表揚的三位消防績優救護人員分別是，東門高級救護隊隊員王雋驊，南門高級救護隊隊員黃凱麟，麻豆分隊隊員柯又豪。

 

東門高級救護隊隊員王雋驊，是去（112）年六都中執行急救送醫次數最多的消防救護同仁，執行超過798件的到院前緊急救護勤務，榮獲「救護之王」的殊榮。

 

南門高級救護隊隊員黃凱麟服務滿20年，取得高級救護技術員證照超過15年，近5年平均救護件數超過550件，獲得「資深救護貢獻獎」。

 

消防局表示，積極培養高級救護技術員，是要讓有需要的民眾可以獲得更好的院前處置，同時也鼓勵局內同仁發想，致力於提升救護品質，麻豆分隊隊員柯又豪擔任實際參與救護教學，並在教學中發明靜脈注射用練習機，獲得「特殊績優個人獎」。

 

除此之外，為了照顧市郊地區的居民，特別在歸仁區成立歸仁高級救護隊。歸仁高級救護隊除了平日致力相關進階的救護學術研究，更主動提出接獲到院前心肺功能停止的案件，就採取雙軌出勤，讓新豐地區（仁德、歸仁、關廟）的急救成功率大大提升，獲得「特殊績優團體獎」。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位：觀光旅遊局

發稿時間：113年10月14日

 

近日有民眾入住本市北區非法民宿，投訴房內有蟑螂且冷氣漏水，嚴重影響消費權益，台南市政府觀光旅遊局於今（14）日會同消保官、衛生局等相關單位進行聯合稽查，雖稽查當下未能與業者取得聯繫，無法入內稽查，仍將所蒐取之相關事證，依違反「發展觀光條例」規定逕行裁處。

 

觀光旅遊局指出，近年來隨著網路訂房平台的普及，部分平台屢見非法旅宿業者刊登訂房訊息，導致消費糾紛，本次事件即是住客透過網路訂房平台下訂，因衛生及設施問題影響住宿品質，引發消費者投訴。觀光旅遊局提醒大家，未經建築管理、消防、衛生、環保及觀光等主管機關審查之非法旅宿，可能連公共意外責任險都未投保，讓入住的消費者暴露於公安危險之中，呼籲旅客應選擇入住合法旅宿，到台南旅遊住宿，請先上交通部觀光署「台灣旅宿網」，或透過市府「台南旅遊網」查詢，選擇入住合法旅宿才有保障。

 

觀光旅遊局將持續加強非法旅宿稽查，杜絕非法並確保旅客的住宿品質與安全；同時輔導合法旅宿業者，確保旅宿環境清潔及服務品質，共同持續維護並提升台南觀光旅宿品牌形象。

• 
• 

近年來，在極端氣候的影響下，短時強降雨的氣候型態在世界各地頻傳。近兩次颱風山陀兒及凱米與外圍環流影響下，為全臺帶來豐沛的降雨量，更以南臺灣尤甚。除降雨情形超過排水、雨水下水道及側溝保護標準外，海水感潮區域容易受潮汐影響導致鄰近低窪地區積淹水。為解決不同情況積淹水，中央與市府團隊共同努力因地制宜推動改善對策，如中西區臨安路爭取中央經費建設抽水站、建設北區公園北路B幹線雨水下水道、安南區土城排水防潮閘門等。黃偉哲市長也責成水利局盡速提出治水策略，並積極向中央爭取經費補助投入水利建設工程，打造安全宜居家園。

水利局說明，中西區臨安路與民權路雨水下水道受運河外水頂托，雨水下水道排洪能力下降，如同時遭受短延時強降雨容易使中西區民權路三段與臨安路一段路口及側溝等低漥處側溝排水不及發生積淹水情形，為此水利局已規劃設置8.5cms抽水站，並於既有雙孔箱涵出口處新設閘門抵擋外水回灌，配合抽排設施加速內水排放，考量經費需求高，目前已提案至中央內政部國土管理署，並已爭取到100萬元經費進行初步規劃設計。

另臺南市北區公園北路與西門路三段路口，為柴頭港溪排水(B幹線)及臺南運河(H幹線)交界處，現況排水均仰賴側溝系統及長北街箱涵(1.1×1.1m)，防洪保護標準不足，導致西門路及公園北路口每逢豪雨即產生的路面積淹水問題，水利局於109年8月積極爭取中央前瞻基礎建設計畫辦理公園北路B幹線排水箱涵工程，將該區地表逕流順利排洪至柴頭港溪，於112年6月開始建設「臺南市北區公園北路B幹線雨水下水道第一期工程」，除增設雙孔排水箱涵，提昇防洪標準外，另劃分周遭側溝系統集水區域，提昇排水效率，惟下水道路徑地下維生幹線密佈，無放置排水箱涵空間，施工中又發現小北門城遺址導致停工，影響周遭交通。水利局已會勘台電公司表示本年度10月底台電管線將遷移完成後，將以最快速度銜接排水改善工程，預計於本年度11月底前新建下水道工程將完工，屆時將使當地民眾擺脫積淹水之苦。

水利局更指出，有關安南區土城子社區積淹水問題，其肇因海平面上升及海水潮汐影響，如海葵颱風四草潮位站暴潮位達1.72M，已超過安南區城西社區最低地面高程1.5M，造成土城仔排水水位高漲發生海水倒灌情事，亟需施作防潮閘門防止海水入侵，並配合設置抽水機組排放降雨逕流，水利局表示，目前正辦理「安南區土城仔排水防潮閘門治理工程」計畫，預計於土城仔排水河道設置防潮閘門及沉水式抽水機組，並於土城仔一之二排水設置自動閘門及抽水平台，並已經中央核定總經費共1.5億元，現正進行設計階段，預計明年開工，希望能於115年完工，發揮實質治水成效。

水利局最後補充，除了工程建設外，亦持續推動並輔導水患自主防災社區運作、防水閘門補助計畫、水情監控系統建置等非工程方式，並讓市民可以從「台南水情即時通」取得水情資訊，期盼在中央、地方政府與民眾攜手努力之下，將臺南打造成一個承洪韌性都市。

     68歲的李阿姨，退休後常感到孤單憂愁，怨嘆體力不如以往，直到家人鼓勵她嘗試心理諮商和參與志工活動，透過學習接納自我、參與社交活動，慢慢找到生活的熱情與意義。據統計，臺南市65歲以上高齡人口已佔全市人口近2成，隨著高齡人口的增長，如何在老化的過程中讓長者可以過得健康、快樂和有意義是很重要的課題。學者Rowe & Kahn(1997)提出「成功老化」的概念，指在高齡的生活中保持良好的身心健康、積極的社會參與以及對生活的滿意度。這個概念不僅是避免疾病或身體衰退，更強調心理健康和社會連結的重要性。成功老化包括三個主要面向：
1.    降低疾病與失能之發生率：盡可能避免或有效管理慢性病，維持良好的身體機能和心理健康。
2.    維持高度的認知與身體功能：保持大腦活躍和情緒穩定，擁有應對生活挑戰的能力。
3.    積極參與日常活動：持續參加社交活動、維持人際關係，或從事有意義的志工或有興趣之活動。
如何往成功老化的目標前進？以下提供幾個秘訣給各位參考：
1.    接納自我，培養心理彈性
隨著年齡增長，身體機能衰退和生活環境的改變是無法避免的，常引發長者焦慮、憂鬱，甚至自我價值感的降低。練習接納這些變化，調整對自我期待，透過正念（Mindfulness）和壓力管理技巧，培養心理彈性，減少過度擔憂，並有效調節情緒。
2.    保持社會連結，避免孤立
社會連結對長者的心理健康至關重要。研究顯示孤立感是長者心理健康的主要威脅之一，甚至比身體健康問題更嚴重。參與社區活動、維持與家人朋友的聯繫、志工服務，都是有效增強社會連結的方式。
3.    持續學習，增強自我效能感
學習新事物不僅有助於保持大腦活躍，還能增強長者的自我效能感。無論是學習新語言、使用新科技，還是參加有興趣的課程，都能帶來成就感和滿足感。
    在變老的過程，不只是維持身體健康，更要擁有積極心態、穩定情緒和豐富的社會連結。透過接納自我、參與社交、持續學習，長者可以活出充實、有意義的生活。
黃偉哲市長重視長者的身心健康，衛生局已陸續成立鹽水區、北區、善化區社區心理衛生中心，提供各項心理健康及精神疾病防治等服務，請於上班時間撥打諮詢專線，鹽水區：6521103、北區：2510723及善化區：5810105。另外，衛生福利部提供24小時免付費的安心專線1925(依舊愛我)，讓專業人員來陪伴您渡過難關！

聯絡人：心理健康科 黃炯翰 諮商心理師(北區社區心理衛生中心)
聯絡電話：06-2510723轉210

• 

        小美:「阿嬤，你明天要搭公車出去玩喔?」
阿嬤:「對啊!社區有教怎麼預約小黃公車，明天要和小明阿嬤一起搭公車去逛逛!」
       社會高齡化趨勢下，台南市已有26個行政區邁入「超高齡社會」（老年人口比率達20%），其中老化最嚴重的龍崎區老年人口甚至達33.76%。為了提供長者健康服務與友善環境，本局持續推動「高齡友善社區計畫」，致力於營造友善高齡者的軟硬體設施與健康促進服務，打造溫暖與關懷的臺南。
今(113)年本局於37個行政區推動高齡友善社區計畫，透過公民參與討論鼓勵社區居民表達意見，並進行資源盤點了解社區有形和無形資源。在凝聚共識的基礎上，發掘潛在的長者需求，參照WHO「高齡友善城市指南」八大面向，擬定相應的策略和措施。例如：鹽水區長者反映交通工具不足，衛生所即媒合臺南市政府公共運輸處介紹本市公車及「小黃公車」的搭乘方式，並搭配監理站路老師進行「銀髮交通安全指引」課程，更安排長者參訪營養團膳公司，幫助他們實際體驗公車及認識銀髮友善飲食；麻豆區針對長者反映電話行銷詐騙問題，媒合派出所進行防詐騙宣導，降低財物損失風險。
         臺南市政府衛生局李翠鳳局長表示：「活躍老化不僅是保持身體健康，更是心理和社交的全面發展。通過高齡友善社區的活動經營和設施改善，讓長者感受到社區的關懷和支持。」期望社區長者能踴躍提出想法或需求，結合在地資源，建構具有地方特色的高齡友善社區，使本市長者能在地健康、活躍老化，享受幸福的第二人生。

發稿人：國民健康科  張芸庭
連絡電話：06-6357716#392
 

• 
• 
• 
• 

臺南市政府水利局為改善永康區中正路涵洞與高速二街附近長期之淹水問題，已完成「永康區高速二街往北排水改善工程」之發包作業，目前工進已達80%，預計今年底完工，工程完成後可提升該區域的排洪能力，減少淹水風險，改善居民生活環境。

中正路涵洞一帶，現有的排水系統由於排水斷面過於狹小，導致高速二街及周邊地區在大雨期間經常出現淹水現象。黃偉哲市長關心並承諾改善，根據調查高速二街下方現有雙孔箱涵（1.7m×1.7m）與目前的排水管涵銜接形成排洪瓶頸，惟中正路既有地下管線眾多且車流量大，新設箱涵不易，故採埋設RCP管方式穿越，最後銜接鐵道旁側溝，排入蔦松中排二，提高區域通水能力。

此次工程位於國道一號高速公路旁，施工期間會對周邊交通和環境產生一定影響，水利局已要求施工單位採用低噪音、低震動的施工技術，並對重要建築物進行現況鑑定，確保不會對周邊建築物造成損害。目前本工程於高速公路旁之側溝改建均已施設完成，而中正路與高速二街口將新設集水井與埋管工程連通既有雨水下水道，預計將於10月17日進場施作，屆時水利局將安排義交人員進行指揮交通，降低對交通的衝擊，並要求承商積極趕工，務必盡量縮短施工期程，預定於113年12月中旬如期如質完成工程。施工期間避免道路雍塞，請用路人提前改道行駛；如必須行經永康區中正路與高速二街路口時，應注意行車安全並遵循義交人員指引，並放慢車速，以維安全，感謝民眾於施工期間之配合與諒解。

• 
• 
• 

南市第六屆公共工程優質獎頒獎典禮於今(10/11)日隆重舉辦，水利局提報7件亮點治水工程獲評審委員肯定，從31件參選工程中脫穎而出，繳出「1特優3優等3佳作」的優異成績，獲獎數量及成績更是市府之最。黃偉哲市長親自頒發「特優」獎項，對水利團隊積極投入各項治水防洪建設，又能兼顧施工品質及生態永續發展等面向表示讚許。

水利局說明，「臺南市喜樹灣裡地區市地重劃停20抽水站工程」獲得水利工程類｢特優獎｣殊榮。為配合喜樹灣裡市地重劃投入約4.55億元設置總抽水量達30cms抽水站(設計抽水量24cms加上1台6cms備援機組)，並以喜樹灣裡命名為「喜灣抽水站」，以「清新建築，智能操控」為發想，打造一座融合周邊景觀意象的水利複合式新地標。抽水站共配置5部豎軸式抽水機及周邊配套設備，可連續運轉48小時以上，大幅提升聚落保護標準。同時利用智慧化圖像監控系統與AI助理小幫手，可監(控)視全場設備。另外，抽水站屋頂設置太陽能光電模組，達到環保發電，節能減碳的目標。本工程已於113年8月完工，在凱米及山陀兒颱風期間投入防汛行列，有效保護喜樹、灣裡聚落，並降低積淹水風險。

水利局補充，獲評水利工程類｢優等獎｣有3案，分別是「臺南市學甲區法源排水區抽水站及調節池工程｣新建20cm抽水站及蓄洪量15,000噸調節池，可保護北學甲社區及學甲國中一帶約3,500人口。「大內區石子瀨排水抽水設備更新應急改善工程」則增設3cms抽水機，並設置撈污機、開闢6,000噸前池，穩定抽水及調洪功能。至於「臺南市永康區污水下水道系統(PA分區)用戶接管工程第四標」則佈設約18,700公尺污水連接管，並完成永康里及龍埔里等用戶接管3,017戶，提升永康區整體用戶接管率約3.27%，且收集的污水進入永康水資源回收中心處理後可供給南科園區使用。最後，獲評水利工程類「佳作獎」計有3 件，分別是「柳營區八老爺滯洪池及應急抽水站治理工程」(八老爺抽水站)、「王爺里九重橋段236-6地號排水改善工程」以及「臺南市仁德區污水下水道系統第二期分支管網及用戶接管工程第9標」。

黃偉哲市長表示，「治水沒有最好，只有更好！」，更要因應「短時強降雨的氣候型態」，持續規劃並檢視整體排水系統、抽水裝置或是全面性的防洪作為。此外，也要兼顧施工品質、安全與生態環境永續發展，除了地面上的各項治水建設外，更不可忽視地底下「看不見的污水下水道建設」，期許市府團隊仍要一步一腳印賡續推動並營造宜居的大臺南優質生活環境。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•