發稿單位：都市發展局

發稿時間：114年5月27日16:15

臺南市政府都市發展局主辦的《透‧南城—城市穿行四百年》城市展，融合歷史地圖、珍貴文物、AI科技與沉浸式藝術，展現臺南自荷治時期至今的城市空間轉變與文化脈動，接連獲得「2025美國謬思設計獎」金獎、「2025法國設計獎」金獎及「2024倫敦設計獎」銀獎等國際設計大獎肯定。都發局今(27)日於市政會議上向市長獻上雙金獎座，彰顯臺南設計實力躍上國際舞台。

市長黃偉哲表示，此次雙金一銀的榮譽不僅為臺南爭光，更證明城市設計與文化創意的結合具有無限可能，未來市府將持續推動文化城市與永續城市的深度融合，迎向更具韌性與國際視野的臺南。

《透‧南城》城市展以「地圖說故事」為主軸，從西元1624年荷蘭東印度公司建設臺南為起點，串聯六大展區，橫跨荷治、鄭氏、清領、日治至現代與未來，以第一人稱視角帶領觀眾穿越時空。展覽亮點包括南城觀測站的城市數據互動旋鈕、AI生成的歷史場景重建、以光影聲音構成的未來地景劇場，以及臺南藝術家林書楷以地圖為靈感創作的藝術裝置，呈現臺南豐富的地理與人文變遷。都發局長林榮川指出，《透‧南城》不僅以科技與美學重新詮釋臺南城市脈絡，也強調市民參與與教育推廣，設有兒童導覽與親子活動，並同步推出線上3D虛擬展覽（https://reurl.cc/jyoXWp），突破場域限制，讓全民共享臺南四百年的歷史厚度與未來想像。

《透‧南城》展覽之所以能夠在眾多來自全球的參賽作品中脫穎而出，關鍵在於其獨到的策展觀點與跨域整合的創新手法，不僅精緻重現臺南四百年來的城市風貌，也以第一人稱視角帶領觀者親歷城市變遷，建立歷史、空間與市民之間的情感連結。其設計不僅兼顧美學與功能性，更突破傳統展覽形式，將城市治理、文化記憶與未來想像融合為一體，成功展現臺南在創意設計與城市發展上的嶄新高度，深獲國際評審團高度肯定。

新聞稿來源：https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8745117