發稿單位：新聞及國際關係處

發稿時間：114年7月1日17:30

發稿人：宋金燕 2991111＃8419

台南市政府環境保護局今(1)日於市政會議進行「台南市城西更新爐新建營運移轉案執行進度」專案報告。台南市長黃偉哲聽取簡報後指示，務必要如期如質完工，確保台南市有充裕的垃圾處理量能。城西更新爐預計明(115)年2月興建完成，屆時不僅是國內首座新舊焚化廠電力饋線併接的案例，也將是國內第2座以廢棄物發電的再生能源電廠。

黃偉哲指出，全台各縣市針對廢棄物處理，目前是以焚化為主力，但有在著手興建更新爐的，目前只有台南市。他也提到，外縣市過去曾協助台南處理民生垃圾，若未來台南擁有足夠量能處理轄內的垃圾，基於縣市互助，亦可適時協助外縣市。黃偉哲期許更新爐工程如期如質完工，並要求在試運轉期間，仍要確保有充分的處理量能。

環保局說明，台南市有城西及永康2座焚化廠，主要優先處理民生垃圾及部分一般事業廢棄物，目前每年仍有約10萬公噸的垃圾處理量缺口，待城西更新爐興建完工後，應可補足現有缺口。截至今(114)年6月底，更新爐工程進度已近88%，可望在今年底進行試運轉、明（115）年2月正式營運。環保局預估，屆時試運轉期間可處理6萬2,625公噸廢棄物。

環保局進一步指出，台南市垃圾產生量每日約1,800公噸，而焚化處理量能為每日1,350公噸，分別是城西廠600公噸及永康廠750公噸。因處理量能有缺口，自102年起部分的一般垃圾暫置轄內掩埋場，截至今年5月已暫置約33萬公噸。因此，該局依促參法BOT模式，導入民間資金與技術興建更新爐。

值得一提的是，城西更新爐的蒸汽及發電採高傳熱面積，使發電效率高於25%，符合再生能源認定要件。完工後預估發電量可達每年2億5,130萬度，為市庫帶來每年7,500萬元收入。

環保局說，施工團隊預計在本(7)月中旬進行新舊焚化廠69Kv電力饋線併接施工作業，完工後2座焚化廠即可同時輸送電力到台電變電所。這不僅讓城西更新爐成為國內首座新舊焚化廠電力饋線併接案例，也是國內第2座以廢棄物發電的再生能源電廠。

新聞稿來源：https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8752093