台南i新聞

發稿單位:新聞及國際關係處

發稿日期:113年8月24日 14：30

 

落實推動兒童權利公約，台南市政府今（24）日在新光三越西門廣場舉辦首屆「Youth to Dance青春街舞大賽」，來自全國各地的20組青少年隊伍同台競技交流，台南市長黃偉哲特地現身會場，為參賽青少年加油打氣，並邀請國中、高中組前兩名獲獎者今年底登上市府跨年晚會的舞台表演。

 

黃偉哲表示，市府致力於陪伴青少年健康成長，落實兒童權利公約中「兒童享有休息、閒暇、遊戲與娛樂活動、參與文化生活和藝術活動之權利」的精神，通過這次街舞競賽，希望提供青少年一個展現創意、享受自我的舞台與機會，祝福今日賽事順利，所有參賽者盡情享受跳舞帶來的樂趣。

 

社會局說明，台南市青少年福利服務中心積極發展多元育樂活動、青年適性發展方案及家庭支持方案，舉辦多場寓教於樂活動，如文化走讀、流動畫、KPOP舞蹈、韓語一點靈等，並安排了親子講座、家庭電影院及烘焙活動等，期望青少年在學業之餘，也能多多走進青少年中心，體驗更多元的動靜態活動。

 

台南市政府表示，「Youth to Dance青春街舞大賽」廣邀全台青少年參與，期望青少年透過活動，學習新的表演技術和風格，拓展不同的舞蹈視野。此次大賽聘請專業評審蒞臨指導，除了選出各組別冠軍、亞軍和季軍，並設有不分組的最佳創意獎、最佳服裝獎、最佳人氣獎和最佳精神獎等頒發獎金及獎盃，鼓勵青少年勇於展現自我、發揮創意，得獎名單將公告於台南市青少年福利服務中心臉書粉絲專頁及 Instagram(IG：tnywscservice)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

第64屆中小學科學展覽會由臺南市主辦，7月22日在大臺南會展中心盛大開幕，受凱米颱風影響，科展評審延到8月20、21日辦理，方式也由實體改為線上，今(23)日由國立臺灣科學教育館於線上公布競賽成績，臺南市勇奪縣市團體獎(10件作品以上組)全國第三名、六都第二名的佳績；建興國中更榮獲學校團體獎國中組全國第一名，成績表現相當亮眼，也為本屆全國科展劃下完美句點。

市長黃偉哲表示，臺南很榮幸主辦這次的全國科展，匯集來自全國1,193位優秀學生展現在科學創新研究與實驗的成果，雖然科展期間受到颱風的影響賽程後延，但不減所有參賽者對科學的喜愛與投入。這次臺南市科展總成績獲得全國第三、六都第二，建興國中更獲得學校團體獎全國第一，相當不容易。黃市長感謝所有參賽師生的努力，也期勉同學們持續保有對科學研究的熱情，繼續為臺南爭取佳績。

教育局鄭新輝局長表示，南市睽違9年再次主辦全國科展，地點選擇在國家級的展覽會場舉辦，也用心規劃各項活動，包括：科學博覽會、與大師有約講座、科學之旅、指導教師工作坊、科展之夜等，希望讓各縣市參賽學生、指導老師在臺南留下美好的回憶。雖然最重要的評審工作受颱風影響改為線上評審，部分活動也因此取消，但並沒有減少臺南服務團隊的熱情，貼心的服務堅守到最後一刻，因此也獲得各縣市與會者的肯定。

教育局表示，本次臺南市中小學共有23件作品參加全國科展，有17件獲獎，建興國中、南大附小更分獲國中物理科、國小物理科全國第一，非常不簡單。其他獲獎學校依科別如下：一、物理科：善化大成國小(國小組佳作)；二、化學科：東區復興國小(國小組第三名)、南區新興國小(國小組佳作)、復興國中(國中組鄉土教材獎)；三、生物科：蓮潭國中小(國小組佳作)、安順國中(國中組探究精神獎)、長榮中學(國中組鄉土教材獎)；四、地球科學科：建興國中(國中組第三名)；五、生活與應用科學(一)：五甲國小(國小組佳作)、建興國中(國中組第三名)；六、生活與應用科學(二)：鹽水國小(國小組第二名)、復興國中(國中組第二名)、瀛海中學(團隊合作獎)；七、生活與應用科學(三)：東區復興國小(國小組佳作)、官田國中(團隊合作獎)。

建興國中校長侯志偉表示，學校老師、參賽同學聽到學校獲得佳績非常開心，獲得國中組物理科第一名的作品，是運用波以耳定律(Boyle’s law)及托里切利等原理，討論不同口徑對應不同水柱壓，因開口的表面張力及邊界層效應產生之「綜效表面壓」，模擬與實作系統達平衡時的變化，發現可應用於簡易量測大氣壓力的條件，也發現創新應用的可能。

獲得國小組物理科第一名的南大附小團隊嘗試利用水波導了解光波導原理，假設在小振幅淺水波下設計水波導，以水波導模擬光波導的結構。過程中以壓克力板自製水槽、壓克力條營造水波導水域，比較無水波導與水波導下的波傳遞差異，尋求本實驗最佳的水波導條件。

 

發稿單位：臺南市政府教育局

業務聯絡人：課程發展科股長張世緯              06-2991111分機1530

新聞聯絡人：局本部吳幸樺                      06-2991111分機8333

• 
• 
• 
• 

        臺南市現有公有游泳池包括市立游泳池、新營體育場游泳池、永華國民運動中心及各區公所管理的泳池共計10座，未來亦有仁德全民運動館游泳池加入，同時亦有崇明國中、麻豆國中、大成國中等9所國中小之泳池對外開放，炎炎夏日提供全民運動及游泳練習使用。惟目前場地規格均未符合國際競賽標準，爰無法滿足國手及三級訓練使用，故體育界人士積極爭取設置符合競賽規範之場地。由於國際標準泳池所需土地面積及經費十分可觀，黃偉哲市長積極盤點本市適合用地後，與臺南市體育總會及泳界人士研商國際泳池設置要點後，從7處評估用地擬以「安平區公13(附)公園用地」為優先選址，將辦理先期規劃作業及都市計畫變更等計畫取得用地許可，後續向中央爭取經費興建。

        黃偉哲市長表示，臺南市游泳項目屢獲佳績，市府也希望提升選手的訓練環境能達到國際水準，雖然國際泳池建設經費龐大，市府優先盤點出適當的土地，近日已與體育界人士取得選址共識，盼先期作業順利進行，共同合作及早建設、及早使用。

        體育局進一步表示，為提升臺南市國際游泳比賽水準，完善游泳訓練場地，承蒙臺南市多位議員以及臺南市體育總會、游泳委員會等體育界人士多方關切，積極盤點國際游泳池選址及相關規畫，初步擇定之安平區公13(附)公園用地面積約2.52公頃且位於華平路上，考量其區位交通便利，面積大小適當，且為市有地，不需額外土地取得費用，故優先以此區域來規劃設置國際泳池，選址地點也已經與游泳委員會取得共識。後續將再辦理先期規劃及都市計畫變更，經許可後將全力向中央爭取經費興建。
       
        體育局強調，國際游泳池興建完成前，將持續協助本市選手媒合經常使用之訓練場地，讓臺南的三級訓練選手在游泳訓練上無後顧之憂。

發稿單位：臺南市政府體育局
新聞聯絡人：
綜合企劃科 科長：陳正德 電話：06-2157691＃323
綜合企劃科 科員：莊芸綺 電話：06-2157691＃324

• 
• 
• 

      經濟部投資臺灣事務所今(23)日核准沛波鋼鐵通過中小企業加速投資行動方案，市長黃偉哲表示，為了讓臺南人能留在家鄉工作以及吸引外地人才移居臺南，市府團隊積極爭取國內外優質企業進駐臺南或擴大投資，創造在地就業機會，也定期透過投資會報發揮行政一體的效率，協助各重大投資案件落實投資，促進地方經濟發展。

     經濟發展局林榮川局長指出，本週核准之沛波鋼鐵基於對臺南投資環境與未來經濟發展的信心，繼110年、112年申請中小方案投資建廠後，再度加碼投資臺南，規劃投資4億元於永康產業園區興建智能化鋼筋加工廠，預計可創造35個就業機會。截至目前，本市通過投資臺灣三大方案之企業共計235家、投資額約2,910億元、創造20,716個工作機會。

     沛波鋼鐵為專業鋼筋加工與配送通路大廠，永康產業園區新廠將採購自動化設備與運用數位化管理技術，有效提高生產效益，並將於廠區設置太陽能發電設施及使用節能空調等，致力推動環境永續發展。待沛波鋼鐵完成全台營運與通路布建後，不僅提供客戶更全方位的服務，也更貼近客戶端市場需求，隨著新增產能效益的持續顯現，營運可望再創高峰，並創造地方就業機會與經濟繁榮。

發稿單位:水利局

發稿日期:113年8月23日

 

臺南市正面臨用水需求日益增長之嚴峻挑戰，市長黃偉哲積極推動再生水計畫並責成水利局與內政部國土管理署及南部科學園區管理局密切溝通合作，預計提前10個月(即於113年8月底)完成永康再生水廠擴建目標，將從每日8,000噸增供至15,500噸再生水量能，彰顯臺南市政府解決產業用水資源短缺之決心與行動力，也為臺南市高科技產業永續發展提供助力。

 

水利局說明，永康再生水廠自111年12月底供應南部科學園區每日8,000噸再生水，現已完成第一階段供水目標。同時，面對112年臺南市旱象缺水之緊張情勢，永康再生水廠配合調配再生水設備產能，增加至每日供應9,200噸再生水，以減緩高科技產業用水短缺問題。依據原訂計畫期程，永康再生水廠將於114年6月完成第二階段擴建，實現每日供15,500噸再生水量目標。

 

水利局補充，因應南部科學園區因用水需求緊急，期望供水期程可提前完成，以應對今年底至明年初之旱季，故透過與內政部國土管理署、統包廠商山林水環境工程有限公司攜手合作，共同完成再生水提前增供15,500噸目標。目前，永康再生水廠刻正辦理第二階段擴廠統包工程，除了加設RO系統外，亦增設再生水廠送水泵、產水泵及過濾器等關鍵設備。擴廠工程已於今年8月進入試車階段，除了有望提前實現通水目標外，在試車階段也將嚴格把關品質，確保重要設備運轉功能正常且處理效率及再生水水質滿足用水戶需求，為未來再生水管理打下堅實的基礎。

 

黃偉哲市長最後表示，永康再生水廠擴增至每日15,500噸再生水量供給南部科學園區使用，象徵著生活品質的進步，更可藉由污水下水道的營運為民眾的環境衛生把關。此外，進一步建立臺南地區大型放流水回收再利用設施，期許減輕臺南地區用水壓力，對於促進地區經濟發展和環境保護均具有深遠意義。

• 
• 

發稿單位:觀旅局

發稿日期:113年8月23日

 

臺灣文化創意博覽會將於8/23-9/1首度移師臺南舉辦，遍及大臺南會展中心、臺南文創園區、321巷藝術聚落、西竹圍之丘文創園區及藍晒圖文創園區等地，展覽內容豐富多元。市府觀旅局為迎接匯集全臺各地的文化人、文創愛好者及參展遊客，特別推出2日文博會快閃攻略建議遊程，讓喜愛短期輕旅的朋友也可以到臺南共襄盛舉。

 

黃偉哲市長表示此次文博會將辦理超過 40 場五感體驗與品牌小聚以及10條文化走讀，還有精彩的 cosplay 大遊行、大型戶外３Ｄ裸視裝置、夜間市集、音樂展演、變裝遊行、沉浸式展覽等輪番上陣，今年更是首創親子館，文博會期間整個臺南彷如嘉年華會，歡迎全臺各地的朋友藉文博會找到認識這座城市的方式。

 

觀旅局林國華局長表示，文博會展期維持一周，除了可以參與活動本身的文化走讀認識文博會及臺南外，有鑑於部分遊客仍想在有限時間內走訪大各展區及周邊景點，我們也推出文博會快閃2日遊建議遊程，可以完整走訪2主場及3大展區，入住周邊飯店體驗越夜越熱鬧的文博會「夜光臺南」，也可以進行藝術創作，帶回屬於自己的藝術作品。

 

觀旅局表示，臺南旅遊路線豐富又多元，此次推薦路線是以文博會場域周邊為主，民眾可以步行或騎乘YouBike微笑單車方式走踏景點體驗在地風情，也可以依個人需求調整加入周邊景點及小吃店家，享受古都氛圍，大啖美食小吃。更多臺南旅遊及文博會相關資訊請上臺南旅遊網：https://www.twtainan.net/、台旅遊粉絲團：https://www.facebook.com/traveltainan及臺灣文化創意博覽會https://creativexpo.tw/查詢。

 

文博會快閃2日建議遊程：

Day1：臺南火車站->(步行前往)->臺南文創園區->(步行前往)->321藝術聚落->(步行前往)->西竹圍之丘->(搭乘大臺南公車)->藍晒圖文創園區。

Day2：藍晒圖文創園區->(步行前往)-> Paint Me 畫我噴畫藝術創作->(步行前往)->海安路街道美術館->(步行前往)->國華街/神農街->(搭乘高鐵快捷公車)->大臺南會展中心。

• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位:地政局

發稿日期:113年8月23日

 

根據土地登記規則，第二類土地登記謄本僅揭露登記名義人部分姓名及部分統一編號，惟住址資料仍以完整公開為原則，所有權人申請「地籍謄本住址隱匿」服務可以有效保障土地所有權的個人隱私，並維護不動產交易的安全。開辦至今臺南市已有6.1萬多人申辦，約占全市擁有不動產人數107萬人之5.7%，市長黃偉哲呼籲市民若有此需要可踴躍申辦。為了解台南市民在申請住址隱匿是否存在性別差異情形?以及這些差異是否受到都市化程度的影響?地政局委請鹽水地政事務所依據全市11個地政事務所的住址隱匿申請資料，詳加分析撰寫「從住址隱匿申請資料分析性別在政策效益上之差異」報告，以供後續政策執行參考，達到行政資源的有效配置。

根據統計，申請住址隱匿在不同性別間存在顯著差異，在臺南都市化程度較高的地區（例如北區、中西區、安平區、東區、南區、永康等地區），女性申請住址隱匿的比例顯著高於男性，且以線上申請的方式居多。顯示這些地區的女性，為保障自身的住址隱私，會積極利用便捷的途徑來申請住址隱匿。相較之下，其他非高都市化地區的女性申請住址隱匿的數量低於男性，這可能與當地的教育程度和經濟水平有關，從而影響了女性的申請意願和能力。

地政局長陳淑美進一步表示，不同年齡層在住址隱匿申請中亦有差異，特別是在中老年群體中，在都市化程度較高的地區，女性年齡愈大對住址隱私保護的需求愈高。然而，在都市化程度較低的地區則無此現象。此外，在都市化程度較高的地區，女性在線上申請中的比例明顯高於男性，顯示出女性更積極利用便捷的申請途徑來保障自己的住址隱私。相對地，在都市化程度較低的地區。女性申請住址隱匿的比例低於男性，特別是在玉井和白河地政事務所轄區的女性，其比例尤其低，顯示不動產持有和申請資訊有城鄉落差存在。

 

最後，透過本分析報告結果，冀望將來本市各地政機關推行各種便民服務措施時，能將都市化程度和性別差異納入考量，更適當合理的配置行政資源，以保障每位民眾隱私權益，確保各項政策能公平合理的施行。

• 
• 
• 

發稿單位:農業局

發稿日期:113年8月23日

 

      麻豆區農會於麻豆柚兒園區內新成立UR品牌生活概念館，於今(23)日開幕，販售特有柚花咖啡、茶飲、柚醬吐司等輕食及相關文旦產品，並同時宣傳9月7、8日在柚兒園舉辦麻豆文旦節產業文化活動。臺南市長黃偉哲表示，本市麻豆區為全國文旦最大產區，果肉細緻多汁，深獲市場及消費者肯定。除推廣文旦鮮果外，農會近年也積極開發多樣加工品、重新活化、設計原有農會場域成立柚兒園。今日新開幕的UR品牌生活概念館，為販售麻豆區農會出品的文旦相關產品專賣店，推薦遊客來麻豆不只能買到正宗老欉的文旦外，還可來洋溢柚香氛圍的品牌概念館體驗文旦魅力。

 

　　農業局長李建裕指出，今年本市文旦種植面積1,097公頃，其中麻豆區是主要產區，種植面積838公頃，居全臺之冠。麻豆區農會於供銷部設立初級加工場開發出文旦多元產品，也建置智慧化自動分級包裝場。今日開幕的UR品牌生活概念館亦位於柚兒園區，原為肥料倉庫，經改造活化場域後，裝潢設計融入文旦意象，還有文旦產業的解說，配合園區內的彩繪壁畫，整體環境相當吸引遊客打卡留念，更提供一個可駐足休息、悠閒品味柚香環繞的空間，期望新成立的品牌生活概念館可滿足消費者對美味、健康、實用性佳的商品需求外，也讓在地文旦產業加值。

 

    農業局表示，為推廣臺南優質文旦，將陸續辦理文旦評鑑大賽、多場次國內展售，及海外行銷參展活動，而今年的麻豆文旦節活動盛事也將由麻豆區農會辦理，一連兩天將有30攤在地柚農展售，並有文旦系列商品優惠，歡迎民眾屆時來麻豆選購當季文旦與相關系列產品，與家人共享即將到來的中秋佳節。

• 
• 
• 
• 

發稿單位:地政局

發稿日期:113年8月23日

 

按照區域計畫法等子法規定，經編定使用之土地，如地主能檢具於公告編定前或公告編定期間已變更使用之合法證明文件，得辦理更正編定，也就是說，農地上現存民國65年以前之舊有住宅，如能提出相關合法證明，其建築基地可申請更正為建地。臺南市市長黃偉哲表示，由於國土功能分區圖將於114年4月30日公告施行，屆時區域計畫法將同時停用，現行更正編定為建地之申請也將同步落幕，未來將無法再申辦，因此黃偉哲呼籲民眾，若土地有符合條件者，可把握最後期限，儘速向轄區地政事務所申辦。

地政局局長陳淑美說明，當初全國各縣市非都市土地編定公告時程不一，臺南市是全國僅次於屏東縣第2早實施，民國65年6月1日就公告實施，所謂更正編定，是指更正至編定管制實施前之既存狀態，舉例來說，某農地上有現存之舊式三合院，是民國60年就居住至今，地主可檢附65年以前航照圖及可證明60年住宅就已存在之稅籍或戶籍等證明，向所轄各地政事務所提出申請，地所就會派員現勘，確定房屋是否為60年時之舊有住宅，與門牌、稅籍、戶籍及建材是否相符，房屋建築情況及位置是否與65年以前之航照圖相同，經確認後，即可將房屋範圍分割出來，加計法空地後更正為建地，其餘部分仍維持農地。

陳淑美進一步補充，民國62年期間，為因應世界糧食危機以及保護優良農田，當時內政部訂頒了「實施都市計畫以外地區建築物管理辦法」，對「田」地目土地及指定地區實施限建。因此，若農地為「田」地目且為1-12等則者，則該農地上的舊有建物就必須在62年12月24日之前存在，而非本市實施編定的65年6月1日，此外，未來國土計畫法中，不論土地被劃入那個分區，現有建地的權益皆均保障不受影響，但對非建地之舊有合法使用，僅限維持原來之使用，未來只能修繕不能重建，所以只有依現行規定申請更正編定為建地，日後才能拆除重建，完整保障權益，提醒民眾不要讓自己權益睡著了。 

地政局表示，一般證明文件，除65年航照圖外，稅籍、戶籍、用水及用電證等明均可檢附審酌，而舊有建物除了建築日期必須符合外，其現況及用途也須為住宅使用，如果是倉庫、畜禽舍、農業設施等非住宅用途，或現存建物非舊建物已經過拆除重建，也不符合規定，所以可否更正建地無法僅以文件判斷，必須以地所現勘實測認定為準。

因為更正編定申辦審認複雜，地政局除一再呼籲民眾提出申辦外，也藉由地政士、仲介等不動產相關業者的教育訓練主動加強宣導，更透過地所櫃檯對臨櫃洽公民眾宣導，期望提醒民眾把握最後機會，此外，因更正編定審查需要現勘及文件跨機關調查，為避免沒有足夠時間完成審查造成逾期失效，地政局呼籲民眾提前於114年1月底前提出申請，以確保權益。

• 

發稿單位:文化局

發稿日期:113年8月23日

 

「2024臺灣文化創意博覽會」首度移師臺南，臺南市政府文化局以「Lesson :D」為主軸規劃臺南概念展區，於8月23日起盛大登場。各界企業熱情相挺，黃偉哲市長感謝民間產業踴躍參與，共同打造難得的文化創意盛事。

 

本次文博會統一企業集團贊助實體物資及集團通路行銷宣傳，同時鼎力協助展覽內容，集團品牌相挺不遺餘力。在大台南會展中心由文化部主辦之「寶島百面」商展，統一超商OPEN!家族與雪鈴兔波波將進駐帶來滿滿IP創意與大家見面，而文化策展則將有統一7-ELEVEN獅參與展覽內涵，邀請民眾一同在展覽中回顧統一獅與臺灣棒球。而博客來網站也成立文博會專區，現場買不夠的還有機會上博客來把創意商品帶回家。此外，茶裏王提供臺南400祝福瓶禮盒、星巴克提供飲料好友分享券以及德記洋行提供開喜烏龍茶，統一企業集團熱情響應提供產品給文博會各式活動使用。同時統一超商提供行銷宣傳資源，全台7000間門市之OPEN！CHANNEL、收銀機X POS螢幕廣告、ibon螢幕、FB及IG協同宣傳，各界可於門市留意最可愛的「巷仔Niau」與大家打招呼！跟著「巷仔Niau」到臺南概念展區及大臺南會展中心一同感受創意氛圍。

 

小北百貨及台鹽生技贊助相關物資給展會期間義交及志工等支援人力使用，包括飲用水、雨衣、衛生紙及台鹽乾洗手等。成為行政支援的強力後盾。和泰汽車集團旗下品牌yoxi及iRent皆提供運具展期間活動優惠及協同宣傳。民眾亦可選擇騎乘YouBike至各展區觀展，憑APP騎乘紀錄畫面還有機會兌換限量贈品。高鐵之高鐵假期也有臺南400專案優惠，黃偉哲市長感謝各品牌的贊助與合作，讓各界走訪文博會有更多元、更便利的選擇。

 

文化局長謝仕淵表示，非常感謝各界企業的誠意與熱情，讓文博會得以順利推動，也將妥善運用各界贊助物資做最有效益的利用。因為有各界的參與，臺南才能不斷展現活力與創意。此次文博會展區活動資訊可至2024臺灣文博會在臺南官網(https://tainan400.tainan.gov.tw/expotainanniau/index.php)、臺南市文化局網站（https://culture.tainan.gov.tw）查詢或持續關注「文創Plus」臉書粉絲專頁。

• 
• 
•