分類: 市府新聞

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿日期：113年10月18日

發稿人員：劉一芬

 

臺南市以美食聞名，傳統市場更有許多外鄉遊子念念不忘的好味道，市府近期輔導攤商推出「臺南好呷市」線上購物，藉由「蝦皮」及「MOMO」電商平台行銷全國。市長黃偉哲今(18)日出席「臺南好呷市」成果發布記者會，他表示上線至今已賣出855組，市場反應相當熱烈，呼籲大家把握良機，動動手指線上選購，直送到府，在家就可品嚐臺南市場名攤美食。市議員沈震東也到場表達支持。

 

市長黃偉哲表示，臺南小吃美食不勝枚舉，不僅有大家耳熟能詳的美食，還有許多隱藏版的傳統市場好滋味，此次特別輔導4項特色市場美食，如西門淺草市場飯賣人口炒飯專賣店的「火燒蝦肉絲蛋炒飯」、綣綣屋的「黑糖珍珠×宇治焙茶冰淇淋」、東菜市月霞麵攤的「雙醬拌麵」及下營市場二七手工食品的「韓式道地脆蘿蔔」等4款優質冷凍冷藏商品，透過電商平台，讓臺南傳統市場名攤美食不再侷限當地，全國消費者皆可輕鬆入手、在家大啖臺南美食。

 

經發局長林榮川指出，市府之前在新北板橋大遠百、臺中大遠百，舉辦「快閃試吃體驗臺南市場好味道」活動，現場民眾反應熱烈，也有居住外地的臺南鄉親及曾在臺南求學生活的朋友，趁此良機回味懷念的臺南味。

 

市場處長王俊博表示，市府協助傳統市場跟時代腳步，媒合外送業者foodpanda及Uber Eats進駐市場，提供外送服務；導入行動支付，讓消費者付款更多元便利。本計畫遴選出四家優質攤商，透過專業團隊輔導，成功推出四款優質特色商品，將臺南市場傳統好味行銷到全國。

 

商品在蝦皮（ https://tw.shp.ee/nnuDAr4 ）及MOMO（ https://lihi.cc/S7v9z ）購物平台開賣，限時限量，消費者只要動動手指線上選購，就可享受臺南市場精選美味。即日起至10/31止，消費滿1千元即可折1百元。

 

【蝦皮「臺南好呷市-傳承好味道」 】https://tw.shp.ee/nnuDAr4

【MOMO購物網】 https://lihi.cc/S7v9z

• 
• 

發稿單位：文化局

發稿日期：113年10月18日

 

即將於台南盛大登場的「2024台灣設計展」，不僅以台南市美術館二館及市定古蹟西市場作為主展區，更打造特色散步路徑，巧妙連結兩大展區，讓城市巷弄變成展覽的延伸空間。特色路徑除了串聯台南知名景點外，今年更邀請由Niantic與Nintendo共同開發的知名手機遊戲「Pikmin Bloom」合作，推出「Pikmin Bloom迷你散步」活動，玩家將有機會蒐集到設計展限定的飾品皮克敏。歡迎全國朋友在2024年10月26日至11月10日展期間，與皮克敏一起漫遊設計展，感受設計力，體驗台南味。

 

台南市長黃偉哲表示，感謝Niantic公司的全力支持。台南不僅是今年度台灣首場Pokémon GO City Safari活動的城市，也將是台灣第一個合作Pikmin Bloom 迷你散步的城市，活動發布後在台灣的皮克敏社團引起熱烈的討論。設計展期間，已下載皮克敏的玩家們，只要沿著主展區、衛星展區及特色散步路徑遊覽，即可在遊戲中獲得活動地點相關共8款飾品皮克敏金色花苗。玩家們只要來台灣設計展越多次、走越久就能越快獲得。西市場及藍晒圖文創園區也會設置Pikmin Bloom活動攤位，於展期周末(10/26-27、11/2-3、11/9-10)發放皮克敏造型遮陽帽和活動貼紙，送完為止。歡迎全國朋友一起逛展覽、賞古蹟、搜集寶物。

 

文化局說明，巷弄一直是台南的靈魂，承載深厚的歷史紋理與文化魅力。今年設計展以巷弄為引，將美術館二館、西市場兩大展區的銜接路徑作為軸線，規劃兩條特色路徑。路線串聯歷史古蹟、民宅、運河與商業區，並融入在地飲食特色及不同時代的特色，展現多元文化相互交融而成的台南味。民眾在路程中，還能發現由設計展主視覺所延伸的生活物件，充分感受現代設計與城市生活的緊密結合。

 

2024台灣設計展以「是台南．當是未來」為主題，透過多重角度展示台南的歷史、產業、飲食與服飾文化。台南市美術館二館展區，聚焦台南的產業發展與隱形冠軍；西市場展區，則帶領民眾探索台南的飲食與衣著文化。在兩大展區之間的特色散步路徑，還能與皮克敏一起組隊，紀錄參觀設計展的點滴，享受設計融入巷弄、專屬於台南的趣味。更多活動資訊請至台灣設計展官方網站 (https://designexpo.org.tw/zh-TW) 及Pikmin Bloom活動官網(https://pikminbloom.com/zh_hant/news/sep24-tainanminiwalk/)查詢。

 

更多資訊｜

台南400-設計展資訊 https://tainan400.tainan.gov.tw/index.php?inter=activities

台灣設計展官網：https://designexpo.org.tw/zh-TW

台灣設計展facebook：https://www.facebook.com/Taiwandesignexpo/

台灣設計展IG：instagram.com/designexpo.tw

文創PLUS facebook：https://www.facebook.com/creativetainan

台南400 threads：https://www.threads.net/@tainan400_official

• 
• 
• 

發稿單位：體育局

發稿日期：113年10月18日

 

台南市政府體育局於今(113)年10月13日至10月16日，派員參加日本小松市勸進馬拉松，並與日本石川縣小松市簽訂友好交流合作備忘錄，以體育交流為起點，促進兩地民間交流，為兩地的體育交流開啟新篇章。

 

市長黃偉哲表示，石川縣今年初參加台南市政府與杜元坤院長合辦的元坤盃橄欖球賽，邀請石川縣鶴來高校來台南比賽，當時適逢大地震，受到台南市政府與杜院長悉心招待感動不已，這次交流團隊拜會期間還特別提起並感謝。此次簽訂友好協定不僅是體育交流的開始，也是台南與小松市之間友誼的重要里程碑，期待未來能透過體育活動，促進兩地的文化和經濟合作。

 

體育局說明，在小松市的勸進馬拉松10公里賽事中，台南市代表團選手取得優秀成績，其中楊喬筑以41分03秒獲女子組第3名、李紀琳以43分19秒獲女子組第6名、林秋杰以33分59秒在39歲以下男子組獲得第6名、蘇志濱以37分45秒在40歲以上男子組獲得第11名。選手們除了展現運動精神，並積極推廣台南的文化與魅力，此次活動不僅促進了選手之間的交流，也加深了兩地市民的友誼，簽訂的合作備忘錄將為未來在體育、文化及旅遊等領域的合作奠定基礎，並期望吸引更多旅客造訪台南。

 

此外，台南市將於11月24日於新營體育場舉辦「台南400馬拉松挑戰賽」，小松市也將派出精銳跑者來台參加，藉此機會再次加強兩地之間的友好關係，分享馬拉松的熱情。體育局期待透過這樣的國際交流，與更多城市建立友好合作的橋樑，推廣台南在國際體育界的影響力。
 

• 
• 
• 

發稿單位：體育局

發稿日期：113年10月18日

 

台南400「台南動起來，400咖拉棒！」系列活動將於10月20日在台南市永華市政中心舉行「全民趣味路跑」，本次賽事不只涵蓋充滿意義的路跑挑戰，賽後現場更將舉行「南風祭」，一系列精采活動接續展開，歡迎市民朋友前來一起同樂。

 

市長黃偉哲表示，參與「南風祭」市集的商家雲集，除了台南在地的知名美食攤商外，也有來自高雄、屏東、彰化、台中等地的業者共襄盛舉，令人目不暇給的商家類型涵蓋美食、飲品、手作飾品與文創小物等，歡迎努力完賽的跑者們和市民朋友在市集中放鬆心情，感受其中多元豐富的文化風貌。

 

體育局說明，「南風祭」將由音樂風格真誠坦白的怕胖團、歌中蘊含自嘲與批判的老破麻、直率的美式龐克樂團擊沉女孩、節奏強烈的硬式搖滾樂團撞克茫客、融合搖滾樂與電子音樂風格的宮廟搖滾樂團震樂堂在內的音樂團體輪番上陣，藉由各自風格殊異的音樂持續帶動現場氣氛，引領觀眾隨著音樂律動，度過一個充滿節奏感與活力的午後。

 

另外，現場還邀集印地安重機團體進行靜態展演，歡迎有興趣的民眾前來與外型酷炫的重機合影留念；曾於新竹國際風箏節表演的團隊也將在現場放飛風箏，歡迎大家一起來欣賞，感受風箏表演的獨特魅力。活動相關資訊請參見全民趣味路跑線上報名網站（https://reurl.cc/bY9yly），更多賽事資訊歡迎追蹤台南市政府體育局臉書粉絲團與IG查詢。

• 

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿時間：113年10月18日

發稿人：何帆、林靜怡

 

議員關心新市區新和重劃區開發案申請都市計畫容積移轉後，增高容積量衝擊周圍環境及交通。市府回應，已對申請容積移轉的案件有相對應的審議原則來降低環境及交通衝擊，爾後也會持續檢討都市計畫及都市設計審議原則等相關法令。

 

都發局表示，依都市計畫容積移轉辦法規定，容積移轉申請案件都要送本市都市設計審議委員會審議通過，另依「建築物交通影響評估準則」規定需實施交通影響評估者，需先於交通影響評估審查通過後，始得排入都市設計委員會審議，降低建築開發對鄰近交通造成影響及衝擊。

 

都發局補充，台南市容積移轉從30%提昇到40%雖依內政部規定辦理，但因對環境造成衝擊， 由都市設計審議把關，訂定公益性回饋之審議規定，針對認養公園綠地或其他公共空間提供公益回饋，部分公所為統籌管理訂有回饋措施作業要點，以捐贈回饋金替代，但因多年未變動，將依黃偉哲市長指示加以檢討。

 

另議員關心重劃區內尚未設置污水管線，新建大樓排放之污水造成道路側溝惡臭問題。水利局表示，新市區側溝污水惡臭問題經查該區屬公共污水管線未到達之區域，依下水道法第20條規定:「用戶排水設備之管理、維護，由下水道用戶自行負責。」；如屬新建建築物，依建築技術規則應由住戶自行設置污水處理設施。若為新開發社區(500人以上或100戶以上之社區)或經主管機關指定之地區場所，依下水道法第8條規定及施行細則第4條規定，應由開發單位設置專用污水下水道。

 

水利局指出，經查新市區屬規劃中之新開辦污水系統，目前已研擬整併新市、善化及安定區之民生污水排放，整併為新市污水下水道系統，建設期程預計為114年至137年，目前已於112年度完成污水整併規劃，今年辦理第一期實施計畫，內政部國土管理署審核中，預計120年完成新市區污水管線布設及後續用戶接管作業，將民生污水收集至水資源回收中心處理，以提升生活環境品質。

發稿單位：新聞及國際關係處

發稿時間：113年10月18日

發稿人：何帆、林靜怡

 

有關議員指出孔廟文化基金會執行長在公開場合傳達其政治立場，文化局表示，會啟動相關調查機制。若確有不適當言行發生，將依規定進行處置。此外也會嚴格要求其應於值勤時間與代表孔廟文化基金會的對外公眾場合，應適當發言，恪守客觀中立之原則。

 

孔廟文化基金會執行長石牧民則表示，議場內議員質詢播放之音檔，是其今年5月以《臺語解放記事》作者身分，私人受邀參加國外臺語社團未對外公開之線上社群聚會側錄，並非在孔廟公開導覽時所說的內容。

 

文化局說明，國定古蹟臺南孔廟建於1665年，是臺灣首座孔廟亦是首座官學所在，因而有「全臺首學」美稱。長年以來地方仕紳與文史工作者也積極投入孔廟的各項建設與活動，尤其孔廟作為重要文化場域，許多人也成為孔廟文史導覽人員。

 

孔廟導覽人員的導覽工作，應聚焦在孔廟內眾多的文化資產與歷史脈絡，向前來遊覽的旅客介紹孔廟此一核心文化場域的發展歷程，孔廟也有固定安排導覽解說志工。有關導覽人員的相關培訓與運作機制，未來也將運用包含定期回訓與導覽問題的討論等方式，持續精進與完善，以提升導覽品質與內容適當性。讓每位來到孔廟參觀的朋友，都能得到適切與豐富的文化知識。

 

孔廟文化基金會近年也增加英語、台語等語種的導覽方式，以及更加多元的活動內涵，強化國人與國外旅客願意走入孔廟，進而認識孔廟文化。

2024年適逢臺南400，為推廣臺南農村的特色景觀與農業文化，臺南市政府農業局推出「山、海、平原」三大主題九大遊程，帶領遊客深入臺南各地的農村秘境，體驗豐富的農村生活，在秋季的臺南旅遊市場掀起了一股農遊風尚！

 

臺南市市長黃偉哲表示，自10月活動開始至今已有20車次遊覽車的旅客來訪。10月17日至18日有來自南投休閒農業策略聯盟協會的90位旅客參加了其中的「山線」及「海線」行程，來臺南體驗這場別具意義的農村探索之旅。

 

農業局代理局長陳仲杰表示，以10月17日活動首日為例，遊客們早上抵達九品蓮花生態教育園區，進行多種香水蓮香與多元植物的導覽、蓮花鵝蛋彩繪活動，旅客們一邊體驗手作的樂趣，一邊了解蓮花的種植過程和鵝蛋的產業故事。之後再到臺南鴨莊休閒農場享用當地特色的鴨肉、鴨蛋、皮蛋料理。下午乘坐鴨莊「小火車」造型的導覽車，一邊欣賞鄉村景緻一邊講述養鴨人家的甘苦人生。鹹蛋DIY活動讓旅客們親手體驗製作鹹蛋的過程，透過導覽深入了解養鴨產業的發展與鴨農的日常辛勞。隨後參訪西拉雅國家風景區官田遊客中心、烏山頭水庫。當晚入住烏山頭湖境渡假會館，享用當地食材烹製的晚餐。

 

第二天行程將帶領遊客前往七股遊客中心，品嚐當地著名的鹽滷豆花，搭乘龍海號生態船展開七股潟湖之旅。七股潟湖的生態多元豐富、有蚵田、沙洲、潮間帶的生物與潟湖美景，並提供「限時烤蚵吃到飽」讓旅客大快朵頤，現烤在地鮮蚵鮮甜可口，是整趟旅程的亮點之一。之後前往鹽鄉民宿餐廳，品嚐北門漁村的特色料理，及進行彩繪鹽罐和鹽滷豆花手作活動。最後將於井仔腳瓦盤鹽田，在夕陽的映照下欣賞美麗的鹽田景觀，為二日遊的行程畫下完美句點。

 

臺南市長黃偉哲表示，臺南的農村遊程將持續推廣，期望更多的旅客來臺南，體驗這座充滿歷史與文化底蘊的城市。

 

新聞連絡人：臺南市政府農業局 農地管理工程科 黃炳耀科長0928-790761

• 
• 
• 
• 

為打造黃偉哲市長「希望家園」的施政願景，勞工局積極辦理各項就業徵才活動，並因應產業求才需求，勞工局職訓就服中心將於10月18日(週五)下午2點開始，在啟碁科技股份有限公司(臺南市安定區北園三路8號)辦理廠內徵才活動，提供固定日/夜班作業員共計40名職缺，歡迎求職民眾踴躍前往參加，洽詢電話：06-5895432。

   

啓碁科技創立於1996年，專精於通訊產品的設計、研發與製造，提供RF天線設計、軟硬體設計、機構設計、系統整合、介面開發、產品測試與認證等完整的技術支援。全球總部位於台灣新竹科學園區，在美國、英國、德國、日本、中國與越南等地均設有服務或製造據點，提供全方位解決方案與在地服務支援。技術員職缺工作內容: 操機、測試、目檢等，月薪:日班29,000元起；夜班37,000元起，學歷:高中畢。歡迎有興趣求職民眾於活動當日準時參加面試(含筆試/面試測驗)。活動職缺之薪資明確標示於徵才現場。

 

   

(發稿人：勞工局職訓就服中心 電話06-5895432)

• 

發稿單位:文化局

發稿日期:113年10月17日

 

臺南市安南區本淵寮朝興宮金獅陣受日本「三陸國際藝術節」邀請，於本月12日、13日前往青森縣八戶市參與文化祭典，隔日（14）再受仙台市邀請至商店街（仙台三越本館前）表演，磅礡氣勢獲得滿堂彩，圓滿完成東北藝文交流之行。

 

「三陸國際藝術節」始於2014年，聚焦於傳統藝術，旨在透過國內外表演的多樣性和深度，探索三陸海岸新復興的可能性，目前由三陸沿海地區十數個城鄉串聯舉辦。今年該藝術節以「拜訪」為主題，邀請臺灣陣頭前往交流。臺南號稱「陣頭之鄉」，陣頭文化乃城市藝文特色，且適逢香科年，文武陣頭精銳盡出；安南區本淵寮朝興宮金獅陣受邀代表出陣，浩蕩組織近八十人，經黃偉哲市長親自授旗，跨海探館，訪日交陪，既是西港香科文化精神的體現，也呼應日本藝術節主題。

 

本淵寮朝興宮金獅陣12日、13日在八戶市政府周邊進行大小演出，八戶市長熊谷雄一於開幕式上熱烈歡迎臺灣代表團造訪。此行廟方特別請出三尊獅祖，三獅共舞難得一見，加上嘹亮的鑼鼓聲與獅陣成員的吶喊聲，以及充滿氣勢的武術動作，深深撼動首次見到臺灣陣頭表演的日本觀眾，更有曾經居住於臺灣的觀眾感動落淚。14日金獅陣轉赴仙台，於商店街展演，吸引過路民眾駐足圍觀，在地媒體加以報導，15日更受仙台高橋新悅副市長邀請會談，成功推廣臺灣陣頭文化。

 

臺南同時間也正舉辦南瀛國際民俗藝術節，同樣以傳統藝術為核心，聚集世界各國的表演團體，過往也曾以陣頭為主題，邀請日本的獅子舞等團隊，與在地陣頭共同演出，今年亦有秋田竿燈祭的表演登場。文化局局長謝仕淵表示，期許經由這類國際性節慶，加深雙方交流、相互取經，未來能有更多相互引薦藝文團隊的機會。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位:文化局

發稿日期:113年10月17日

 

2024台灣設計展第五次來到臺南，這座充滿歷史文化底蘊的城市，首次迎來了大專院校學生的參與，為整個展覽注入了一股新鮮的創意與活力。此次的衛星展區在藍晒圖文創園區展覽主題《坐看》，由5間學校參與，17家企業公司協力合作，產出共計11件作品，不僅是設計教育與產業實務的結合，也是進入產業前的預備式，更是學生們的寶貴試煉，這次的創新模式，每件作品背後，展現出學生們對設計的熱情與對未來的憧憬，也是與設計界業師的合作和成果。

 

藍晒圖的衛星展區，與其它展區不同的是充滿了年輕設計師的創新靈感與無限可能。學生們從臺南這座歷史名城中汲取靈感，將豐富的文化與工藝傳統，轉化為充滿創意的城市街道家具與坐具。這些作品不僅展現了學生對文化的深刻理解，也體現了他們對城市未來的美好願景。展覽同時也導入產業，企業家與業界專業人士的加入，讓學生們的設計理念有了更具體的落地機會，為他們搭建了一個兼具學習與實踐的舞台，使這場展覽成為他們邁向職場的起點。

 

展覽期間每日下午4點提供定時導覽，假日晚上7點再加碼一場，讓大家一起來了解創作背後的故事，現場也提供參與打卡活動拍下與街道家具的美好瞬間，只要拍照打卡並分享，就有機會贏取豐富好禮！透過這樣的互動，參觀者不僅與作品建立了更深的連結，也進一步推廣了設計與城市文化的融合，讓打卡瞬間，彷彿是設計力量在每一個角落生根發芽的證明。

 

文化局局長謝仕淵表示，衛星展區的「坐看」特展，不僅是一場展覽，而是跨越產學的合作模式，學生與設計界業師合作並與企業合作，不僅讓學生在實踐中成長，也藉由設計為城市未來發展注入了無限可能。

• 
• 
• 
•