台南風災！日本後援會暖心捐助，黃偉哲市長表達誠摯謝意 - 台南新聞平台





關閉選單

新聞分類

[市政焦點](/category/%E5%B8%82%E6%94%BF%E7%84%A6%E9%BB%9E)
[防災應變](/category/%E9%98%B2%E7%81%BD%E6%87%89%E8%AE%8A)
[教育文化](/category/%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E5%8C%96)
[產業經濟](/category/%E7%94%A2%E6%A5%AD%E7%B6%93%E6%BF%9F)
[社會關懷](/category/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E9%97%9C%E6%87%B7)
[RSS 訂閱](/rss)


搜尋

顯示模式

☀️


[![台南新聞平台 Logo](https://s.tainanoutlook.com/logo.png)
台南新聞平台](/)

[首頁](/)
[市政焦點](/category/%E5%B8%82%E6%94%BF%E7%84%A6%E9%BB%9E)
[防災應變](/category/%E9%98%B2%E7%81%BD%E6%87%89%E8%AE%8A)
[教育文化](/category/%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E5%8C%96)
[產業經濟](/category/%E7%94%A2%E6%A5%AD%E7%B6%93%E6%BF%9F)
[社會關懷](/category/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E9%97%9C%E6%87%B7)
[RSS](/rss)

☀️


搜尋
選單



# 台南風災！日本後援會暖心捐助，黃偉哲市長表達誠摯謝意

作者：[府城日南](/author/%E5%BA%9C%E5%9F%8E%E6%97%A5%E5%8D%97)
發布時間：2025-09-01 00:00（UTC+8）
更新時間：2025-09-01 07:16（UTC+8）

分享：
[f](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/ceadc734-3339-4c9b-a1cd-ceedd39a8084)
[X](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/ceadc734-3339-4c9b-a1cd-ceedd39a8084&text=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%BE%8C%E6%8F%B4%E6%9C%83%E5%8B%9F%E6%8D%90%E7%BE%A9%E5%8A%A9%E5%8F%B0%E5%8D%97%E9%A2%A8%E7%81%BD%20%E9%BB%83%E5%81%89%E5%93%B2%E8%B7%A8%E6%B5%B7%E8%87%B4%E4%B8%8A%E8%AA%A0%E6%91%AF%E6%84%9F%E8%AC%9D)
[L](https://social-plugins.line.me/lineit/share?url=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/ceadc734-3339-4c9b-a1cd-ceedd39a8084)
[W](https://wa.me/?text=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%BE%8C%E6%8F%B4%E6%9C%83%E5%8B%9F%E6%8D%90%E7%BE%A9%E5%8A%A9%E5%8F%B0%E5%8D%97%E9%A2%A8%E7%81%BD%20%E9%BB%83%E5%81%89%E5%93%B2%E8%B7%A8%E6%B5%B7%E8%87%B4%E4%B8%8A%E8%AA%A0%E6%91%AF%E6%84%9F%E8%AC%9D%20https%3A//n.tainanoutlook.com/article/ceadc734-3339-4c9b-a1cd-ceedd39a8084)

## 摘要

日本台灣後援會募得330萬日圓捐助台南風災災後重建，台南市長黃偉哲表達誠摯謝意。

發布單位：新聞及國際關係處

發布時間：114年9月1日

![日本台灣後援會募捐義助台南風災 黃偉哲跨海致上誠摯感謝](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8765275/1d6133de-43fe-4b7a-9d7c-77cd959fe800.jpg)

丹娜絲颱風在7月初侵襲南部，造成台南多處地區嚴重受損，在月底又遭逢豪雨災情，長期在日支持台灣的日本台灣後援會，也在身兼國策顧問、台南市對日交流顧問的陳天隆會長號召下發起募款，並獲得50位日台人士的響應。今(1)日，陳會長一行赴駐大阪辦事處，將所募得的330萬日圓善款捐贈給台南，由洪英傑處長代表接受，黃偉哲市長也委請洪處長協助代為宣讀及轉交感謝信函，跨海表達台南市民的誠摯感謝。

![日本台灣後援會募捐義助台南風災 黃偉哲跨海致上誠摯感謝](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8765275/fdc4753a-dd5d-4c24-93df-1b0047d2c7cb.jpg)

黃偉哲市長表示，感謝僑領們人在日本、心在台灣，長期以來扮演台日友好關係的橋梁。這次風災重創台南，市府自災後即整合人力與資源投入災後重建，期盼讓市民早日回復如常生活。黃市長代表市民感謝陳天隆會長以及日本台灣後援會對台南的深厚關懷，這些彌足珍貴的善款，也將妥善運用在災後復原與災民關懷上，盼集合眾人之力，共同協助災民度過難關、重建家園。

![日本台灣後援會募捐義助台南風災 黃偉哲跨海致上誠摯感謝](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8765275/dfea3f4c-053f-44da-82e1-fbd5c7d16b1f.jpg)

日本台灣後援會陳天隆會長表示，看到台南受風災襲擊，對於災民的艱難感到不捨，因此發起募款活動，希望將大家的愛心集結起來，以實際行動成為災民堅強的後盾，也希望這份關懷與援助傳遞給災民，更期盼台南未來一切安好，災民朋友早日重拾往昔平安幸福的時光。

![日本台灣後援會募捐義助台南風災 黃偉哲跨海致上誠摯感謝](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8765275/c46da3f4-1833-4927-b79d-3cc5fe3aa3ea.jpg)

台日因同處颱風地震侵襲地帶，對彼此遭遇的災害最能感同身受，也總是溫暖扶持彼此，此次台南遭受風災重創，第一時間就接受到來自日本各界的慰問，更有許多來自日本的善款湧入支持台南災後重建，在在見證了台灣和日本間堅定的友好情誼。



新聞稿來源：<https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8765275>

## 來源

www.tainan.gov.tw
（[原文連結](https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8765275)）

[上一則：台南攝影比賽結果出爐！百幅精采作品大賞](/article/7277ec15-555b-4531-8fee-bbf7e2e2d286)
[下一則：台南七股漁電共生查核說明會：嚴防假養殖真種電](/article/5af198ec-0db4-4108-81a3-b0e30e4b01a4)

## 相關文章

[![台南五月音樂季與黃金花雨健走接力 點亮虎頭埤初夏魅力](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8809198/c2b15083-0a93-448c-bce5-7199bf129a15.jpg)](/article/b2a1884c-1a51-4c15-b284-452249d9cf0a)

### [台南五月音樂季與黃金花雨健走接力 點亮虎頭埤初夏魅力](/article/b2a1884c-1a51-4c15-b284-452249d9cf0a)

2026-04-20

[![佳里好蒡活動登場，體驗牛蒡文化與在地農業魅力](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8809197/0d1b8eb9-b55a-47e4-af19-38745f56ebea.jpg)](/article/1240667c-582f-489b-81e8-08987cfcd9a3)

### [佳里好蒡活動登場，體驗牛蒡文化與在地農業魅力](/article/1240667c-582f-489b-81e8-08987cfcd9a3)

2026-04-20

[![黃偉哲帶領台南農產品赴吉隆坡拓展市場 芭樂鳳梨冬瓜茶尋求商機](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8809139/4b0a6276-4074-4c23-8dc3-6895eda262f2.jpg)](/article/1a2c5324-bb72-4df7-9614-861290b16d0b)

### [黃偉哲帶領台南農產品赴吉隆坡拓展市場 芭樂鳳梨冬瓜茶尋求商機](/article/1a2c5324-bb72-4df7-9614-861290b16d0b)

2026-04-20

[![台南市六甲區污水下水道建設啟動，守護環境永續發展](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8809128/afc1d41f-1983-4900-a515-046fb8109b2b.png)](/article/de1cbbf3-bf53-46a1-95b8-3895d828f3d7)

### [台南市六甲區污水下水道建設啟動，守護環境永續發展](/article/de1cbbf3-bf53-46a1-95b8-3895d828f3d7)

2026-04-20

[![全中運臺南開幕，代表隊備戰爭取榮耀](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8809126/ac0fb03a-d28a-4ccd-b0d8-739b88ff55d2.jpg)](/article/7ab4bcdb-2db7-412e-b77d-b62d9c90a74c)

### [全中運臺南開幕，代表隊備戰爭取榮耀](/article/7ab4bcdb-2db7-412e-b77d-b62d9c90a74c)

2026-04-18



台南人的新聞平台

[關於我們](/about)
[聯絡我們](/contact)
[隱私權政策](/privacy)