台南市長將以AI方式行銷，搶攻東京食品展商機 - 台南新聞平台 關閉選單 新聞分類 [市政焦點](/category/%E5%B8%82%E6%94%BF%E7%84%A6%E9%BB%9E) [防災應變](/category/%E9%98%B2%E7%81%BD%E6%87%89%E8%AE%8A) [教育文化](/category/%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E5%8C%96) [產業經濟](/category/%E7%94%A2%E6%A5%AD%E7%B6%93%E6%BF%9F) [社會關懷](/category/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E9%97%9C%E6%87%B7) [RSS 訂閱](/rss) 搜尋 顯示模式 ☀️ [![台南新聞平台 Logo](https://s.tainanoutlook.com/logo.png) 台南新聞平台](/) [首頁](/) [市政焦點](/category/%E5%B8%82%E6%94%BF%E7%84%A6%E9%BB%9E) [防災應變](/category/%E9%98%B2%E7%81%BD%E6%87%89%E8%AE%8A) [教育文化](/category/%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E5%8C%96) [產業經濟](/category/%E7%94%A2%E6%A5%AD%E7%B6%93%E6%BF%9F) [社會關懷](/category/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E9%97%9C%E6%87%B7) [RSS](/rss) ☀️ 搜尋 選單 # 台南市長將以AI方式行銷，搶攻東京食品展商機 作者：[府城日南](/author/%E5%BA%9C%E5%9F%8E%E6%97%A5%E5%8D%97) 發布時間：2026-03-11 00:00（UTC+8） 更新時間：2026-03-11 07:03（UTC+8） 分享： [f](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/e07dc541-d7e9-46ad-b923-115911397d56) [X](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/e07dc541-d7e9-46ad-b923-115911397d56&text=%E6%90%B6%E6%94%BB%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%A3%9F%E5%93%81%E5%B1%95%E5%95%86%E6%A9%9F%20%20%E5%8F%B0%E5%8D%97%E8%AB%8BAI%E5%88%86%E8%BA%AB%E5%B8%82%E9%95%B7%E8%A1%8C%E9%8A%B7) [L](https://social-plugins.line.me/lineit/share?url=https%3A//n.tainanoutlook.com/article/e07dc541-d7e9-46ad-b923-115911397d56) [W](https://wa.me/?text=%E6%90%B6%E6%94%BB%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%A3%9F%E5%93%81%E5%B1%95%E5%95%86%E6%A9%9F%20%20%E5%8F%B0%E5%8D%97%E8%AB%8BAI%E5%88%86%E8%BA%AB%E5%B8%82%E9%95%B7%E8%A1%8C%E9%8A%B7%20https%3A//n.tainanoutlook.com/article/e07dc541-d7e9-46ad-b923-115911397d56) ## 摘要 台南市長黃偉哲率領14家農特產品業者參加東京食品展，打造歷年最大展區，積極拓展日本市場。為提升服務效率，市府導入AI分身，提供日、英、韓、中四種語言服務，向訪客介紹台南農產特色。藉由AI技術，協助業者突破訂單目標，並在語言與人力不足的挑戰中，強化服務效能，爭取更多買家目光。 發稿單位：農業局 發稿時間：115年3月11日14:50 ![搶攻東京食品展商機 台南請AI分身市長行銷](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8801896/6ecf1ec3-66f9-4daa-a871-29386e683456.jpg) 台南市長黃偉哲今年再度率隊進軍東京食品展，邀集台南14家農特產品業者組成歷年最大的展區，向日本通路市場招手。有鑒往年買家來訪眾多，現場接待人力應接不暇，今年特別設置黃偉哲市長的AI分身，可用日、英、韓、中四種語言，向訪客介紹台南農產特色。 ![搶攻東京食品展商機 台南請AI分身市長行銷](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8801896/dce566a1-bb05-4bef-a8ea-e14299472506.jpg) 黃偉哲認為，AI時代來臨，農產行銷也要跟著進化。為了突破去年5億元的訂單門檻，今年市府不只安排翻譯人員協助農產業者爭取商機，也事前與廠商合作訓練AI模型。當人潮湧入展區時，人工智慧可以用多種語言，協助農產業者說明產品特色，幫助工作人員分擔導覽重任，爭取買家停留目光。 ![搶攻東京食品展商機 台南請AI分身市長行銷](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8801896/1b1648f3-cb25-4a1c-a3c5-85e3ea493e9e.jpg) 農業局長李芳林表示，2024年的台南專區曾展出以AI生成的簡介影片，由黃偉哲市長以流利的日文介紹農產，在當時廣受好評。今年則更進化，在本土AI業者「鑫揚智能（SynaiQ）」的技術支援下，訪客買家可直接在台南展區中與AI分身市長互動，用熟悉的語言詢問，就能即時獲得農特產資訊。 ![搶攻東京食品展商機 台南請AI分身市長行銷](https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/1/relpic/9748/8801896/1b010a1e-6e13-49ad-8cdb-7f2794f5298b.jpg) 鑫揚智能科技說明，公司的經營目標是透過軟硬體整合，協助政府與企業將AI導入營運場域，創造可衡量與持續的數位效益。本次響應台南市政府的理念，希望協助農民跨越語言與人力的障礙，為台灣爭取到更多訂單，也透過國產軟硬體研發成果，讓AI數位人展現跨領域與多模態的服務，協助第一線的工作人員強化服務效能。 新聞稿來源： ## 來源 www.tainan.gov.tw （[原文連結](https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8801896)） [上一則：南市教育局強化校園性別事件處理能力 辦理相關研習 提升校園防護專業](/article/934c55a0-3182-439a-b9bf-68ea9c6e8844) [下一則：台南農產品海外熱銷 蘭展精品館展出五大明星產品](/article/e111a543-cc66-4371-bb3b-c3e3a2c1c6e4) ## 相關文章 [![第二屆熱狗盃在台南市虎頭埤登場 黃偉哲鳴槍開賽 盼推廣寵物友善觀念](https://i.imgur.com/3lldPjVh.jpeg)](/article/b95af51c-6d09-4f2c-9a31-9f4285e29333) ### [第二屆熱狗盃在台南市虎頭埤登場 黃偉哲鳴槍開賽 盼推廣寵物友善觀念](/article/b95af51c-6d09-4f2c-9a31-9f4285e29333) 2026-04-25 [![南市府帶領公務員走讀五條港 體悟官商互動中的廉政價值](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8810510/4385c1ff-6a00-468e-be73-1da92d3108e7.jpg)](/article/d3c1d070-d111-498f-93c4-128b6e26bd97) ### [南市府帶領公務員走讀五條港 體悟官商互動中的廉政價值](/article/d3c1d070-d111-498f-93c4-128b6e26bd97) 2026-04-25 [![新市區國中小美術藝才班畢業生作品展覽，新港社地方文化館精彩呈現](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8810509/7b6dd8ae-eb4b-4048-90d6-0dc14330b4d0.jpg)](/article/772743f3-c8e8-42cc-8b15-37eff5b24fb3) ### [新市區國中小美術藝才班畢業生作品展覽，新港社地方文化館精彩呈現](/article/772743f3-c8e8-42cc-8b15-37eff5b24fb3) 2026-04-25 [![台南市衛生局號召青少年，保生大帝前宣誓拒菸拒檳，守護健康生活](https://w3fs.tainan.gov.tw/002/FS01/1/relpic/9748/8810507/f5dc3c5d-1d86-4074-bf03-0f122594a631.jpg)](/article/3aa50c66-e9d6-4138-8716-994c6b496391) ### [台南市衛生局號召青少年，保生大帝前宣誓拒菸拒檳，守護健康生活](/article/3aa50c66-e9d6-4138-8716-994c6b496391) 2026-04-25 [![台南市中華東路人行道工程，年底前完工不受影響](https://i.imgur.com/3lldPjVh.jpeg)](/article/8da8d2c3-2747-4346-83c3-59cd04db7801) ### [台南市中華東路人行道工程，年底前完工不受影響](/article/8da8d2c3-2747-4346-83c3-59cd04db7801) 2026-04-25 台南人的新聞平台 [關於我們](/about) [聯絡我們](/contact) [隱私權政策](/privacy)